ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

轻视 qīngshì mépris

mépris ; méprisant ; mépriser ; dédaigner ; dédaigneux

Comment retenir 轻视: 轻 léger + 视 regarder = mépris.

  • HSK 7
  • Mot

Caractères

Comment l’employer

  • Sous-estimer, tenir pour négligeable - 不要轻视任何对手 (búyào qīngshì rènhé duìshǒu) ne sous-estime aucun adversaire.
  • Il prend pour objet des personnes, des tâches, des dangers ; souvent en mise en garde contre l'excès de confiance.
  • 轻视 = l'attitude qui dévalorise (contraire 重视, zhòngshì, accorder de l'importance) ; 轻蔑 y ajoute le mépris affiché. À comparer aussi à 忽视 (hūshì, négliger, laisser de côté) - 重视教育 (zhòngshì jiàoyù) accorder de l'importance à l'éducation.