观察 guānchá observer
observer ; surveiller ; examiner
Comment retenir 观察: 观 observer + 察 inspecter = observer.
Caractères
Comment l’employer
- Observer avec attention, examiner - 观察病人 (guānchá bìngrén) observer un patient, 观察力 (guānchálì) le sens de l'observation.
- Un regard qui a un but, celui d'apprendre, face au simple 看 (kàn, regarder) ; se combine à 仔细, 认真.
- Courant en science, en médecine, et pour qualifier quelqu'un de perspicace.
Phrases d’exemple
- 观察鸟类是个很好的业余爱好。 Guānchá niǎolèi shì gè hěn hǎo de yèyúàihào.L'observation des oiseaux est un beau passe-temps.