确认 quèrèn confirmer
confirmer ; vérifier ; confirmation
Comment retenir 确认: 确 certain + 认 reconnaître = confirmer.
Caractères
Comment l’employer
- Confirmer, vérifier (qu'une information est juste) - 确认订单 (quèrèn dìngdān) confirmer la commande ; 确认身份 vérifier une identité.
- Suppose qu'on confronte à la réalité, puis qu'on acte. À opposer à 确定 (trancher, être sûr) : 确认 est l'étape de vérification - 请再次确认 merci de revérifier.
Phrases d’exemple
- 出去之前确认一下所有的灯都关了。 Chūqù zhīqián quèrèn yīxià suǒyǒu de dēng dōu guān le.Assure-toi que toutes les lumières sont éteintes avant de sortir.