用户 yònghù utilisateur
utilisateur ; consommateur ; abonné ; client
Comment retenir 用户: 用 employer (clé Kangxi 101) + 户 porte = utilisateur.
Caractères
Comment l’employer
- Un utilisateur, un abonné, un client d'un service - 注册用户 (zhùcè yònghù) un utilisateur inscrit ; 用户体验, l'expérience utilisateur.
- Le mot par défaut dans la technique et les produits. À distinguer de 顾客 (gùkè, le client d'un commerce) et de 客户 (kèhù, le client d'une entreprise) : 用户 est celui qui se sert du produit, du service.
Phrases d’exemple
- 我想不到好的用户名 Wǒ xiǎngbúdào hǎo de yònghùmíngJe ne trouve pas de bon nom d'utilisateur.
- 我该用短一点的用户名的。 Wǒ gāi yòng duǎn yìdiǎn de yònghùmíng de.J'aurais dû choisir un nom d'utilisateur plus court.