体验 tǐyàn éprouver par soi-même
Comment retenir 体验: 体 corps + 验 examiner = éprouver par soi-même.
Caractères
Comment l’employer
- Éprouver par soi-même ; l'expérience vécue - 体验生活 (tǐyàn shēnghuó) éprouver la vie réelle ; 用户体验 (yònghù tǐyàn) l'expérience utilisateur.
- Il souligne le fait de traverser la chose en personne.
- À opposer à 体会 (tǐhuì, la compréhension tirée de l'expérience) - on 体验 l'événement, puis on en 体会 le sens.
Phrases d’exemple
- 这是奇妙的体验。 Zhèshì qímiào de tǐyàn.Cela a été une expérience extraordinaire.