顾客 gùkè client
client ; client
Comment retenir 顾客: 顾 s'occuper de + 客 invité = client.
Caractères
Comment l’employer
- Un client, celui d'une boutique ou d'un service - 招待顾客 (zhāodài gùkè) servir les clients.
- 顾 (fréquenter, se rendre chez) + 客 (l'hôte) ; le mot standard pour le client payant, dans le commerce de détail.
- Quasi-synonymes : 客户 (kèhù) penche vers la clientèle d'affaires, les comptes ; 消费者 (xiāofèizhě) est « le consommateur » ; 顾客 est le chaland de tous les jours.
Phrases d’exemple
- 顾客永远是正确的吗？ Gùkè yǒngyuǎn shì zhèngquè de ma?Le client a-t-il toujours raison ?
- 超市里的食品可以任顾客挑选。 Chāoshì lǐ de shípǐn kěyǐ rèn gùkè tiāoxuǎn.Les clients peuvent choisir n'importe lequel des aliments du supermarché.