熟悉 shúxī familier avec
familier de ; bien connaître
Comment retenir 熟悉: 熟 familier + 悉 savoir = familier avec.
Caractères
Comment l’employer
- Bien connaître, être familier de - 我对这里很熟悉 (wǒ duì zhèlǐ hěn shúxī) je connais bien cet endroit.
- Verbe (« être familier de » + complément) et adjectif (« familier ») à la fois ; il s'apparie à 对.
- À distinguer de 认识 (rènshi), faire la connaissance de, reconnaître ; 熟悉 est une familiarité plus profonde, plus complète, avec une personne, un lieu, un sujet.
Phrases d’exemple
- 他熟悉日本文化。 Tā shúxī rìběn wénhuà.Il connaît bien la culture japonaise.
- 我对这个事情不熟悉。 Wǒ duì zhèige shìqing bù shúxī.Je ne connais pas bien cette affaire.