熟 shú familier
familier ; mûr ; à maturité ; familier de ; à point
Comment retenir 熟: 孰 cuit + 灬 feu = familier. Le riz de mamie, cuit à petit feu chaque dimanche, a une odeur chaude et familière.
Décomposition
熟 = 孰 cuit + 灬 feu
- 孰 cuit
- 灬 feu
Le riz de mamie, cuit à petit feu chaque dimanche, a une odeur chaude et familière.
Comment l’employer
- Cuit, mûr, familier, le contraire de 生 (shēng, cru, vert) - 肉熟了 (ròu shú le) la viande est cuite, 生肉 (shēngròu) de la viande crue.
- 熟悉 (shúxī) = bien connaître (un lieu, une personne, un sujet) : 我对这儿很熟 (wǒ duì zhèr hěn shú) je connais bien le coin.
- 熟练 (shúliàn) = aguerri, exercé par la pratique ; 成熟 (chéngshú) mûr. Familièrement on entend aussi la lecture shóu.
Mots avec 熟
Phrases d’exemple
- 我对这个事情不熟悉。 Wǒ duì zhèige shìqing bù shúxī.Je ne connais pas bien cette affaire.