来源 láiyuán source (d'information, etc.)
source (d'information, etc.) ; origine
Comment retenir 来源: 来 venir + 源 source = source (d'information, etc.).
Caractères
Comment l’employer
- La source, l'origine d'une chose abstraite - 信息来源 (xìnxī láiyuán) la source d'une information ; 收入来源 (shōurù láiyuán) la source d'un revenu.
- Aussi un verbe : 来源于 (láiyuán yú), provenir de - 这句话来源于古文 (cette expression vient d'un texte classique).
- À distinguer de 起源 (qǐyuán, l'origine historique, le commencement) et de 资源 (zīyuán, les ressources) : 来源 répond à « d'où cela vient-il ».
Phrases d’exemple
- 什么是您最大的灵感来源? Shénme shì nín zuìdà de línggǎn láiyuán?Quelle est votre plus grande source d'inspiration ?