信息 xìnxī information
information ; nouvelles ; message
Comment retenir 信息: 信 lettre + 息 souffle = information.
Caractères
Comment l’employer
- L'information, un message - 个人信息 (gèrén xìnxī) les données personnelles ; 收到一条信息 (shōudào yì tiáo xìnxī) avoir reçu un message.
- Un terme large, qui couvre les données comme les nouvelles ; à opposer à 消息 (xiāoxi, des nouvelles d'un événement) et à 短信 (duǎnxìn, un SMS précisément).
- Très courant dans les contextes techniques et informatiques : 信息技术 (xìnxī jìshù) les technologies de l'information.
Phrases d’exemple
- 我们想要更多信息。 Wǒmen xiǎngyào gèng duō xìnxī.Nous voulons plus d'informations.
- 这是条有趣的信息。 Zhè shì tiáo yǒuqù de xìnxī.Voilà une information intéressante.
- 这个信息是错误的。 Zhège xìnxī shì cuòwù de.Cette information est fausse.