时代 shídài époque
Time, hebdomadaire d'actualité américain ; âge ; ère ; époque ; période (d'une vie)
Comment retenir 时代: 时 temps + 代 ère = époque.
Caractères
Comment l’employer
- Une grande époque historique - 信息时代 (xìnxī shídài) l'ère de l'information, 那个时代 (nàge shídài) cette époque-là.
- À distinguer 时代 (toute une époque) de 年代 (niándài, une décennie) et de 时期 (shíqī, une phase à l'intérieur d'une époque) : 时代 est la plus vaste échelle.
- Il désigne aussi un âge de la vie : 学生时代 (xuésheng shídài) ses années d'études.
Phrases d’exemple
- 他是时代杂志的记者。 Tā shì shídài zázhì de jìzhě.Il est journaliste au magazine Time.
- 我们今天所认识的工业在那个时代不存在。 Wǒmen jīntiān suǒ rènshí de gōngyè zài nàge shídài bù cúnzài.L'industrie telle que nous la connaissons aujourd'hui n'existait pas à cette époque.