安全 ānquán sûr
sûr ; sécurité ; sécurisé ; sécurité
Comment retenir 安全: 安 paix + 全 entier = sûr.
Caractères
Comment l’employer
- À la fois « sûr » (adjectif) et « la sécurité » (nom) - 这里很安全 (zhèlǐ hěn ānquán) on est en sécurité ici ; 注意安全 (zhùyì ānquán) faites attention à vous.
- Il ancre de nombreux composés : 安全带 (ānquándài) la ceinture de sécurité, 安全感 (ānquángǎn) le sentiment de sécurité, 食品安全 (shípǐn ānquán) la sécurité alimentaire.
- Son contraire est 危险 (wēixiǎn), dangereux - 很危险 (hěn wēixiǎn) très dangereux.
Phrases d’exemple
- 你是安全的。 Nǐ shì ānquán de.Tu es en sécurité.
- 开车要注意安全。 Kāichē yào zhùyì ān quán.Nous devons être prudents (littéralement « faire attention à la sécurité ») en conduisant.