占比 zhànbǐ proportion
proportion ; pourcentage
Comment retenir 占比: 占 occuper + 比 comparer = proportion.
Caractères
Comment l’employer
- La part, le pourcentage que représente quelque chose - 女性员工占比 (nǚxìng yuángōng zhànbǐ) la part de femmes dans le personnel, 占比达到三成 (zhànbǐ dádào sān chéng) atteint 30 %.
- Néologisme moderne et compact (占 occuper + 比 rapport), courant dans les rapports chiffrés et les statistiques.
- Il fonctionne comme un nom : X 的占比很高 (la part de X est élevée). Registre des affaires et de l'analyse de données.