ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

许 xǔ permettre

permettre ; autoriser

Comment retenir 许: 讠 paroles + 午 midi = permettre. Après quelques paroles gentilles de maman à midi, les enfants apprennent qu'elle va enfin permettre la glace avant le repas.

  • 263e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 6 traits
  • Radical 言

Décomposition

许 = 讠 paroles + 午 midi

  • 讠 paroles
  • 午 midi
L’histoire Gushi

Après quelques paroles gentilles de maman à midi, les enfants apprennent qu'elle va enfin permettre la glace avant le repas.

Comment l’employer

  • Deux emplois : permettre, autoriser - 不许 (bùxǔ) une interdiction ferme, « c'est défendu » ; 允许 (yǔnxǔ), 许可 (xǔkě).
  • Et « peut-être » dans 也许 (yěxǔ) et 或许 (huòxǔ).
  • Il signifie aussi « beaucoup » dans 许多 (xǔduō, de nombreux).

Mots avec 许

Phrases d’exemple

  • 她不允许丈夫出门。 Tā bù yǔnxǔ zhàngfu chūmén.Elle ne laisse pas son mari sortir.
  • 我也许周末去你那儿。 Wǒ yěxǔ zhōumò qù nǐ nàr.Je passerai peut-être chez toi ce week-end.
  • 停车场停了许多汽车。 Tíngchēchǎng tíngle xǔduō qìchē.Il y a beaucoup de voitures garées sur le parking.