背 bèi dos
dos ; trahir
bèi (le dos ; réciter) et bēi (porter sur le dos) - 背书 bèishū réciter, 背包 bēibāo sac à dos
Comment retenir 背: 北 nord + ⺝ lune = dos. Après les aurores du grand nord sous la lune, la petite endormie rentre sur le dos de son papa.
Décomposition
背 = 北 nord + ⺝ lune
- 北 nord
- 匕 cuillère
- 匕 cuillère
- ⺝ lune
Après les aurores du grand nord sous la lune, la petite endormie rentre sur le dos de son papa.
Comment l’employer
- Lu bēi, il signifie porter sur le dos - 背包 (bēibāo) un sac à dos, 背东西 (bēi dōngxi) porter quelque chose sur le dos.
- 背后 (bèihòu) = derrière (le dos de quelqu'un) ; 背景 (bèijǐng) = l'arrière-plan, le contexte ; 背叛 (bèipàn) = trahir.
- 背 = aussi réciter de mémoire : 背课文 (bèi kèwén) apprendre un texte par cœur, 背单词 (bèi dāncí) apprendre du vocabulaire.