ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

惜 xī pitié

pitié ; regret ; lésiner sur

Comment retenir 惜: 忄 cœur + 昔 les temps anciens = pitié. Papi a le cœur serré quand il parle des temps anciens à la ferme qu'il a vendue, et ses petits-enfants ont beaucoup de pitié.

  • 1 512e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 11 traits
  • Radical 心

Décomposition

惜 = 忄 cœur + 昔 les temps anciens

  • 忄 cœur
  • 昔 les temps anciens
L’histoire Gushi

Papi a le cœur serré quand il parle des temps anciens à la ferme qu'il a vendue, et ses petits-enfants ont beaucoup de pitié.

Comment l’employer

  • Chérir, ou regretter. 珍惜 (zhēnxī) tenir pour précieux - 珍惜时间 (zhēnxī shíjiān) ne gaspille pas ton temps ; 爱惜 (àixī) prendre grand soin de.
  • 可惜 (kěxī) = quel dommage : 太可惜了 (tài kěxī le) c'est vraiment dommage.
  • 不惜 (bùxī) = ne pas rechigner à, ne reculer devant rien : 不惜代价 (bùxī dàijià) coûte que coûte.

Mots avec 惜

Phrases d’exemple

  • 可惜他失败了。 Kěxī tā shībàile.C'est dommage qu'il ait échoué.
  • 他很珍惜这个盒子。 Tā hěn zhēnxī zhèige hézi.Il tient beaucoup à cette boîte.