历 lì expérience
expérience ; calendrier ; registre
Comment retenir 历: 厂 usine + 力 force = expérience. La grimpeuse est suspendue à la cheminée de la vieille usine, sans plus aucune force dans les bras, et parle ensuite de sa plus belle expérience.
Décomposition
历 = 厂 usine + 力 force
- 厂 usine
- 力 force
La grimpeuse est suspendue à la cheminée de la vieille usine, sans plus aucune force dans les bras, et parle ensuite de sa plus belle expérience.
Comment l’employer
- Deux fils : « traverser, vivre » (经历 jīnglì vivre, traverser, 历经 lìjīng passer par) et « calendrier, registre » (日历 rìlì calendrier, 历史 lìshǐ l'histoire).
- 学历 (xuélì) = le niveau de formation et 简历 (jiǎnlì) = le CV sont des mots clés de la candidature à un emploi.
- 经历 fonctionne comme nom et comme verbe : 一段经历 (yí duàn jīnglì) une expérience, 经历了很多 (jīnglì le hěnduō) en avoir vu de toutes les couleurs.
Mots avec 历
- 历史lìshǐhistoireHSK 3
- 经历jīnglìvivreHSK 4
- 学历xuélìparcours scolaireHSK 5
- 日历rìlìcalendrierHSK 5
- 简历jiǎnlìcurriculum vitae (CV)HSK 5
- 历年lìniánannée civileHSK 6
- 历经lìjīngtraverserHSK 6
- 历时lìshídurerHSK 7
- 历来lìláidepuis toujoursHSK 7
- 历程lìchéngparcoursHSK 7
- 来历láilìorigineHSK 7
- 病历bìnglìdossier médicalHSK 7
- 资历zīlìqualificationsHSK 7
- 阅历yuèlìfaire l'expérience deHSK 7
- 阳历yánglìcalendrier solaireHSK 7
- 阴历yīnlìcalendrier lunaireHSK 7
- 农历nónglìle calendrier chinois traditionnelHSK 8
- 历代lìdàigénérations successivesHSK 8
- 历届lìjiètoutes les précédentes (réunions, sessions, etc.)HSK 8
Phrases d’exemple
- 我喜欢看关于历史的书。 Wǒ xǐhuan kàn guānyú lìshǐ de shū.J'aime lire des livres d'histoire.
- 他的工作经历很丰富。 Tā de gōngzuò jīnglì hěn fēngfù.Il a une riche expérience professionnelle.
- 长城的历史很悠久。 Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.La Grande Muraille a une très longue histoire.