历年 lìnián année civile
année civile ; au fil des ans ; années révolues
Comment retenir 历年: 历 expérience + 年 année = année civile.
Caractères
Comment l’employer
- Au fil des ans, les années écoulées - 历年数据 (lìnián shùjù) les données des années passées, 历年考题 (lìnián kǎotí) les annales d'examen.
- Il désigne l'ensemble accumulé des années antérieures, et non une « année civile » isolée.
- Soutenu ; courant avec les statistiques, les archives et la préparation aux examens (历年真题, les vrais sujets des années passées).