历经 lìjīng traverser
éprouver ; traverser
Comment retenir 历经: 历 expérience + 经 traverser = traverser.
Caractères
Comment l’employer
- Traverser, endurer un processus long ou rude - 历经艰辛 (lìjīng jiānxīn) endurer bien des épreuves, 历经十年 (lìjīng shí nián) après dix années traversées.
- Il insiste sur la traversée d'une épreuve étendue, souvent pénible ; plus littéraire que 经历 (jīnglì), qui est aussi le nom « l'expérience ».
- Registre écrit et soutenu, courant dans les récits de lutte.