典 diǎn ouvrage de référence
ouvrage de référence ; classique ; modèle ; cérémonie
Comment retenir 典: ⿻𠀇⿰丨丨 plier + 八 huit = ouvrage de référence. L'étudiante doit se plier en deux sur la table pendant huit minutes juste pour trouver un mot dans l'énorme ouvrage de référence.
Décomposition
典 = ⿻𠀇⿰丨丨 plier + 八 huit
- ⿻𠀇⿰丨丨 plier
- 八 huit
L'étudiante doit se plier en deux sur la table pendant huit minutes juste pour trouver un mot dans l'énorme ouvrage de référence.
Comment il est né
Deux mains qui tiennent en l'air un jeu de lattes de bambou liées en livre, comme on présente un document. Un livre tenu ainsi a de l'autorité : c'est le livre des règles, la loi.
Comment l’employer
- Morphème lié pour les ouvrages de référence faisant autorité et les classiques - 词典 (cídiǎn) dictionnaire, 字典 (zìdiǎn) dictionnaire de caractères, 经典 (jīngdiǎn) un classique.
- Aussi « modèle, norme » - 典型 (diǎnxíng) typique, un cas typique, 典范 (diǎnfàn) exemple à suivre.
- Et la cérémonie officielle - 典礼 (diǎnlǐ) comme dans 毕业典礼 (bìyè diǎnlǐ) cérémonie de remise des diplômes. S'emploie rarement seul.
Caractères avec 典
Mots avec 典
- 词典cídiǎndictionnaireHSK 3
- 字典zìdiǎndictionnaire de caractères chinoisHSK 3
- 经典jīngdiǎnles classiquesHSK 5
- 典型diǎnxíngmodèleHSK 6
- 典礼diǎnlǐcérémonieHSK 6
- 古典gǔdiǎnclassiqueHSK 6
- 引经据典yǐnjīng-jùdiǎnlittéralement citer les classiquesHSK 7
- 典范diǎnfànmodèleHSK 8
- 庆典qìngdiǎncélébrationHSK 8
- 辞典cídiǎndictionnaire (variante de 词典)HSK 9
Phrases d’exemple
- 这是我的词典。 Zhè shì wǒde cídiǎn.C'est mon dictionnaire.