词典 cídiǎn dictionnaire
Comment retenir 词典: 词 mot + 典 ouvrage de référence = dictionnaire.
Caractères
Comment l’employer
- Un dictionnaire - 查词典 (chá cídiǎn) consulter le dictionnaire, 电子词典 (diànzǐ cídiǎn) un dictionnaire électronique.
- Spécificatif 本 (běn). 词典 porte sur les mots et les locutions ; 字典 (zìdiǎn) est le dictionnaire de caractères, qui explique les 字 un à un. On choisit selon qu'on cherche un mot ou un caractère.
Phrases d’exemple
- 这是我的词典。 Zhè shì wǒde cídiǎn.C'est mon dictionnaire.
- 我想要本好词典。 Wǒ xiǎngyào běnhǎo cídiǎn.Je veux un bon dictionnaire.
- 书桌上的词典是我的。 Shūzhuōshàng de cídiǎn shì wǒ de.Le dictionnaire posé sur le bureau est à moi.