典型 diǎnxíng modèle
modèle ; cas typique ; archétype ; typique ; représentatif
Comment retenir 典型: 典 ouvrage de référence + 型 motif = modèle.
Caractères
Comment l’employer
- Typique, représentatif, ou un cas modèle - 典型的例子 (diǎnxíng de lìzi) un exemple typique ; 树立典型 (shùlì diǎnxíng) ériger un modèle.
- À la fois adjectif (« d'école, emblématique ») et nom (« un cas représentatif, un exemple à suivre »).
- Il peut être positif (un modèle à imiter) ou neutre (un cas d'école), selon le contexte.
Phrases d’exemple
- 这是典型的。 Zhèshì diǎnxíng de.C'est typique.
- 他们是典型的年轻人。 Tāmen shì diǎnxíng de niánqīngrén.Ce sont des jeunes comme il y en a tant.