辞典 cídiǎn dictionnaire (variante de 词典)
Comment retenir 辞典: 辞 mots + 典 ouvrage de référence = dictionnaire (variante de 词典).
Caractères
Comment l’employer
- Un dictionnaire - variante de 词典 - 查一下辞典 (chá yíxià cídiǎn) consulter le dictionnaire.
- 辞典 et 词典 sont pour ainsi dire interchangeables ; 辞典 peut sonner un peu plus traditionnel et littéraire, et se rencontre dans les titres (《辞海》).
- Spécificatifs 本/部. À distinguer de 字典 (zìdiǎn), le dictionnaire de caractères : le 辞/词典 couvre les mots et les locutions.
Phrases d’exemple
- 这电子辞典的好处就是便于携带。 Zhè diànzicídiǎn de hǎochù jiùshì biànyú xiédài.L'avantage de ce dictionnaire électronique, c'est qu'il se transporte facilement.