问 wèn fragen
So merkst du dir 问: 门 Tür + 口 Mund = fragen. Er steckt seinen Mund durch die halb offene Tür und fragt laut "Darf ich bitte reinkommen?"
Zerlegung
问 = 门 Tür + 口 Mund
- 门 Tür
- 口 Mund
Er steckt seinen Mund durch die halb offene Tür und fragt laut "Darf ich bitte reinkommen?"
So wird es verwendet
- „Fragen, sich erkundigen“ - 问问题 (wèn wèntí) eine Frage stellen, 问路 (wèn lù) nach dem Weg fragen.
- 请问 (qǐngwèn) „darf ich fragen“ ist die höfliche Eröffnung, wenn man einen Fremden anspricht; 访问 (fǎngwèn) heißt besuchen und interviewen.
- Beachte, dass 问 das Stellen einer Frage ist, zu unterscheiden von 请 (qǐng, bitten und einladen) und 要 (yào, verlangen und fordern).
Wörter mit 问
- 问题wèntíFrageHSK 1
- 请问qǐngwènEntschuldigung, darf ich fragen ...?HSK 1
- 提问tíwènbefragenHSK 5
- 疑问yíwènFrageHSK 5
- 访问fǎngwènbesuchenHSK 5
- 询问xúnwènsich erkundigenHSK 5
- 问卷wènjuànFragebogenHSK 5
- 学问xuéwenGelehrsamkeitHSK 6
- 顾问gùwènBeraterHSK 6
- 反问fǎnwènrückfragenHSK 7
- 质问zhìwènbefragenHSK 7
- 过问guòwènsich befassen mitHSK 7
- 问世wènshìerscheinenHSK 7
- 问候wènhòugrüßen lassenHSK 7
- 不耻下问bùchǐ-xiàwènsich nicht schämen, Untergebene zu fragen und von ihnen zu lernenHSK 8
- 慰问wèiwènAnteilnahme ausdrückenHSK 8
- 追问zhuīwènnachbohrenHSK 9
Beispielsätze
- 我可以问你一件事吗？ Wǒ kěyǐ wèn nǐ yí jiàn shì ma?Darf ich dich etwas fragen?
- 汽车出问题了。 Qìchē chū wèntí le.Mit dem Auto stimmt etwas nicht.
- 他解决了这个问题。 Tā jiějuéle zhège wèntí.Er hat dieses Problem gelöst.
- 让我来回答这个问题。 Ràng wǒ lái huídá zhège wèntí.Lass mich diese Frage beantworten.