学问 xuéwen Gelehrsamkeit
Gelehrsamkeit; Wissen; Wissenschaft; ein Bestand an Fachwissen; (übertragen) jede Tätigkeit, die Fachkenntnis, Können oder Erfahrung verlangt (z. B. Spurensicherung, Kleiderwahl, Beziehungspflege)
So merkst du dir 学问: 学 lernen + 问 fragen = Gelehrsamkeit.
Zeichen
So wird es verwendet
- Wissen und Gelehrsamkeit - ein tiefer Bestand an Bildung: 很有学问 (hěn yǒu xuéwen) sehr gelehrt.
- Erweiterte Bedeutung: jede Sache, die Fachwissen und Können verlangt - 这里面大有学问 (dahinter steckt echtes Können und Feingefühl).
- Beachte den neutralen Ton (xuéwen); wärmer und menschlicher als das abstrakte 知识 (Wissen als Information).