细 xì schlank
schlank; fein; ausführlich; dünn
So merkst du dir 细: 纟 Faden + 田 Feld = schlank. An einem fast unsichtbaren Faden lässt das Mädchen den Drachen über dem Feld steigen, und der Faden ist so schlank wie ein Haar.
Zerlegung
细 = 纟 Faden + 田 Feld
- 纟 Faden
- 田 Feld
An einem fast unsichtbaren Faden lässt das Mädchen den Drachen über dem Feld steigen, und der Faden ist so schlank wie ein Haar.
So wird es verwendet
- Fein, dünn, ausführlich - das Gegenteil von 粗 (cū, grob und dick). 仔细 (zǐxì) sorgfältig, 详细 (xiángxì) ausführlich, 细节 (xìjié) die Einzelheiten, 粗心 (cūxīn) unachtsam.
- 细心 (xìxīn) beschreibt jemanden, der gewissenhaft und aufmerksam ist.
- 细菌 (xìjūn) die Bakterien, 细胞 (xìbāo) die Zelle nutzen den Beiton des „Winzigen“.
Wörter mit 细
Beispielsätze
- 他的讲解很详细。 Tā de jiǎngjiě hěn xiángxì.Er gab eine ausführliche Erklärung.
- 医生仔细检查她的身体。 Yīshēng zǐxì jiǎnchá tā de shēntǐ.Der Arzt untersucht sie sorgfältig.