细节 xìjié Einzelheiten
Einzelheiten; Details
So merkst du dir 细节: 细 schlank + 节 Abschnitt = Einzelheiten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Einzelheiten - 注意细节 (zhùyì xìjié) auf die Details achten; 细节决定成败 die Details entscheiden über Erfolg und Misserfolg.
- Die Feinheiten eines Plans, einer Geschichte und einer Gestaltung. Im Unterschied zu 详细 (xiángxì, dem Adjektiv „ausführlich“): 细节 ist das Nomen, „die Einzelheiten“ selbst.