细微 xìwēi winzig
winzig; minutiös; fein; subtil; empfindlich (Instrumente)
So merkst du dir 细微: 细 schlank + 微 klein = winzig.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Winzig und fein“, bei kleinen Unterschieden oder Veränderungen - 细微的变化 (xìwēi de biànhuà) feine Veränderungen; 细微差别 (xìwēi chābié) winzige Unterschiede.
- Zielt auf die Winzigkeit und Zartheit eines Details, während es bei 细腻 (xìnì) um die Feinheit von Beschaffenheit und Handwerk geht.
- Ins Schriftsprachliche geneigt; oft über kaum Wahrnehmbares.