长辈 zhǎngbèi les aînés
les aînés ; génération précédente
Comment retenir 长辈: 长 long + 辈 génération = les aînés.
Caractères
Comment l’employer
- Les aînés, la génération des anciens - 尊敬长辈 (zūnjìng zhǎngbèi) respecter ses aînés.
- Noter qu'ici, 长 se lit zhǎng (l'aîné) ; il désigne les membres de la famille d'une génération au-dessus de la vôtre, contraire de 晚辈 (wǎnbèi, les cadets) - 照顾晚辈 (zhàogù wǎnbèi) prendre soin des cadets.
- Il s'agit de la préséance des générations dans une famille, non du seul âge.
Phrases d’exemple
- 我尊敬长辈。 Wǒ zūnjìng zhǎngbèi.Je respecte les aînés.