说谎 shuōhuǎng mentir
mentir ; dire un mensonge
Comment retenir 说谎: 说 dire + 谎 mentir = mentir.
Caractères
Comment l’employer
- Mentir - 他从不说谎 (tā cóng bù shuōhuǎng) il ne ment jamais ; 说谎被拆穿 (shuōhuǎng bèi chāichuān) le mensonge a été éventé.
- Verbe-objet (说+谎), séparable : 说了个谎 (shuō le ge huǎng), avoir menti une fois. Le mensonge lui-même est 谎言 (huǎngyán).
- Registre courant ; c'est le verbe neutre du mensonge, sans coloration particulière.
Phrases d’exemple
- 他不说谎。 Tā bù shuōhuǎng.Il ne ment pas.
- 我肯定他在说谎！ Wǒ kěndìng tā zài shuōhuǎng!Je suis sûr qu'il mentait !
- 他很诚实，从来不说谎。 Tā hěn chéngshí, cónglái bù shuōhuǎng.Il est très honnête et ne ment jamais.