言论 yánlùn expression d'opinion
expression d'opinion ; vues ; propos ; arguments
Comment retenir 言论: 言 paroles + 论 discuter = expression d'opinion.
Caractères
Comment l’employer
- Les opinions exprimées, la parole publique - 言论自由 (yánlùn zìyóu) la liberté d'expression ; 发表言论 (fābiǎo yánlùn) tenir des propos.
- Formel ; il désigne les opinions énoncées ouvertement, souvent au sens public ou politique.
- À distinguer de 语言 (yǔyán, la langue) : 言论, c'est ce qui est dit comme opinion, non le système linguistique.