知道 zhīdao savoir
savoir ; avoir connaissance de
Comment retenir 知道: 知 savoir + 道 voie = savoir.
Caractères
Comment l’employer
- Savoir un FAIT, une information - 我知道了 (wǒ zhīdào le) c'est noté, j'ai compris.
- À opposer à 认识 (rènshi), connaître une personne ou un lieu : 我认识他, je le connais, contre 我知道他, je sais qui c'est.
- Le négatif est 不知道 (bù zhīdào), ne pas savoir ; ici, 道 est au ton neutre (zhīdao).
Phrases d’exemple
- 我知道。 Wǒ zhīdào.Je sais.
- 我不知道这件事。 Wǒ bù zhīdào zhè jiàn shì.Je n'étais pas au courant.
- 还不知道选举的结果。 Hái bù zhīdào xuǎnjǔ de jiéguǒ.Nous ne connaissons pas encore les résultats de l'élection.