得知 dézhī apprendre
découvrir ; apprendre
Comment retenir 得知: 得 obtenir + 知 savoir = apprendre.
Caractères
Comment l’employer
- Apprendre, avoir connaissance de (une nouvelle, une information) : 得知这个消息后 (dézhī zhège xiāoxi hòu) après avoir appris la nouvelle.
- Plus soutenu, plus écrit que 知道 (zhīdào, savoir) ; 得知 insiste sur le moment où l'on vient à savoir.
- Registre de la presse et du récit.
Phrases d’exemple
- 他得知了他的错误。 Tā dézhī le tā de cuòwù.Il a reconnu ses torts.
- 她成功地从他口中得知了真相。 Tā chénggōng de cóng tā kǒuzhōng dézhī le zhēnxiàng.Elle a réussi à lui faire dire la vérité.
- 我是倒数第二个得知这个坏消息的。 Wǒ shì dàoshǔ dìèrgè dézhī zhège huàixiāoxī de.J'ai été l'avant-dernier à apprendre la mauvaise nouvelle.