盼望 pànwàng espérer
espérer ; se réjouir à l'idée de
Comment retenir 盼望: 盼 regarder + 望 contempler = espérer.
Caractères
Comment l’employer
- Attendre avec impatience, aspirer à - 盼望着假期 (pànwàngzhe jiàqī) attendre les vacances avec impatience.
- Plus fort et plus chargé d'émotion que 希望 (xīwàng, espérer) : 盼望 porte le désir et l'attente de ce qu'on appelle de ses vœux.
- Registre chaleureux ; souvent à propos de retrouvailles, de résultats et d'arrivées espérées.