浪费 làngfèi gaspiller
gaspiller ; dilapider
Comment retenir 浪费: 浪 brisant + 费 frais = gaspiller.
Caractères
Comment l’employer
- Gaspiller - 浪费时间 (làngfèi shíjiān) perdre son temps ; 浪费钱 (làngfèi qián) gaspiller de l'argent.
- Antonymes 节约 (jiéyuē) et 节省 (jiéshěng), économiser. Son objet est d'ordinaire une ressource : le temps, l'argent, la nourriture, l'énergie, un talent - 节约用水 (jiéyuē yòngshuǐ) économiser l'eau.
- Il a aussi une allure d'adjectif dans 太浪费了 (tài làngfèi le), quel gâchis.
Phrases d’exemple
- 不能浪费食物。 Bù néng làngfèi shíwù.Ne gaspille pas la nourriture.
- 这是浪费时间。 Zhèshì làngfèishíjiān.C'est une perte de temps.
- 你在浪费我们时间。 Nǐ zài làngfèi wǒmen shíjiān.Tu nous fais perdre notre temps.