欢迎 huānyíng accueillir
accueillir ; saluer
Comment retenir 欢迎: 欢 joyeux + 迎 accueillir = accueillir.
Caractères
Comment l’employer
- Souhaiter la bienvenue ; accueillir chaleureusement - 欢迎你来 (huānyíng nǐ lái) sois le bienvenu, je suis content que tu sois venu ; 欢迎光临 (huānyíng guānglín) bienvenue (formule des commerces).
- Aussi « n'hésitez pas à » : 欢迎大家提问 (huānyíng dàjiā tíwèn) n'hésitez pas à poser vos questions.
- Ce n'est pas la réponse à 谢谢 - ce serait 不客气 (bú kèqi). 欢迎 accueille ceux qui arrivent ; il ne répond pas à un remerciement.
Phrases d’exemple
- 欢迎回来。 Huānyíng huílái.Content de te revoir.
- 欢迎光临！ huānyíngguānglín!Bienvenue !
- 我受到了热烈的欢迎。 Wǒ shòudàole rèliè de huānyíng.J'ai reçu un accueil chaleureux.