机遇 jīyù occasion
occasion ; tournure favorable des événements ; coup de chance
Comment retenir 机遇: 机 machine + 遇 rencontrer = occasion.
Caractères
Comment l’employer
- Une occasion favorable, une chance à saisir - 抓住机遇 (zhuāzhù jīyù) saisir sa chance, 难得的机遇 (nándé de jīyù) une occasion rare.
- Il insiste sur le tour heureux des choses, l'occasion qui ne se présente pas deux fois ; plus soutenu et plus grave que 机会 (jīhuì).
- Courant dans les discours sur le développement et les carrières ; souvent apparié à 挑战 (tiǎozhàn, le défi).