方便 fāngbiàn pratique
Comment retenir 方便: 方 direction + 便 commode = pratique.
Caractères
Comment l’employer
- Commode, pratique - 交通方便 (jiāotōng fāngbiàn) les transports sont commodes ; on demande 什么时候方便 (shénme shíhou fāngbiàn) quand cela vous arrange-t-il ?
- Il peut être verbe, « arranger, accommoder » : 方便一下, laissez-moi un instant, poussez-vous un peu.
- Euphémisme pour aller aux toilettes : 去方便一下 (qù fāngbiàn yíxià).
- 方便面 (fāngbiànmiàn) = les nouilles instantanées.
Phrases d’exemple
- 这很方便。 Zhè hěn fāngbiàn.C'est très pratique.
- 这方便得多了。 Zhè fāngbiàn de duō le.C'est bien plus pratique.
- 有了汽车很方便。 Yǒule qìchē hěn fāngbiàn.C'est très pratique d'avoir une voiture.