便利 biànlì commode
commode ; facile ; faciliter
Comment retenir 便利: 便 commode + 利 profit = commode.
Caractères
Comment l’employer
- Commode ; faciliter - 交通便利 (jiāotōng biànlì) des transports commodes ; 为居民提供便利 (wèi jūmín tígōng biànlì) faciliter la vie des habitants.
- Un rien plus formel que 方便 (fāngbiàn), et 便利 ne s'emploie pas pour l'euphémisme « aller aux toilettes », comme 方便 peut le faire.
- Noter la lecture : 便 se dit ici biàn, non pián.
Phrases d’exemple
- 他强调都市生活的便利方面。 Tā qiángdiào dūshìshēnghuó de biànlì fāngmiàn.Il a souligné les côtés pratiques de la vie urbaine.
- 这套房子设施便利齐全。 Zhètào fángzi shèshī biànlì qíquán.Cette maison a tout le confort.