便于 biànyú facile à
facile à ; commode pour
Comment retenir 便于: 便 commode + 于 à = facile à.
Caractères
Comment l’employer
- Un verbe de registre écrit, « faciliter, rendre commode de » - 便于理解 (biànyú lǐjiě) facile à comprendre, 便于管理 facile à gérer.
- Toujours suivi directement d'un verbe, non d'un nom - on ne dit pas 便于这个, mais 便于 + faire quelque chose.
- À l'oral, on dit simplement 方便 (fāngbiàn) ; 便于 appartient aux avis, aux notices et à l'écrit formel.
Phrases d’exemple
- 这电子辞典的好处就是便于携带。 Zhè diànzicídiǎn de hǎochù jiùshì biànyú xiédài.L'avantage de ce dictionnaire électronique, c'est qu'il se transporte facilement.