放假 fàngjià être en congé ou en vacances

Comment retenir 放假: 放 poser + 假 faux = être en congé ou en vacances.

Caractères

Être en congé, en vacances scolaires - 学校放假了 (xuéxiào fàngjià le) l'école est en vacances, 放三天假 (fàng sān tiān jià) avoir trois jours de congé (noter qu'il se sépare).
Contraire de 上班 et de 上学. À distinguer de 度假 (dùjià), qui est partir en vacances quelque part ; 放假 dit seulement que les jours de congé sont accordés - 明天要上班 (míngtiān yào shàngbān) travailler demain.