技术 jìshù technologie
technologie ; technique ; compétence
Comment retenir 技术: 技 compétence + 术 technique = technologie.
Caractères
Comment l’employer
- La technologie, la technique, le savoir-faire - 高技术 (gāo jìshù) la haute technologie ; 技术很好 (jìshù hěn hǎo) il est très compétent.
- À distinguer de 科学 (kēxué, la science, le savoir) et de 能力 (nénglì, l'aptitude générale) : 技术 est le savoir-faire appliqué et les méthodes, de l'informatique à l'artisanat.
- Courants : 技术人员 (jìshù rényuán) un technicien, 信息技术 (xìnxī jìshù) l'informatique.
Phrases d’exemple
- 他开车的技术很高。 Tā kāichē de jìshù hěn gāo.Il conduit très bien.
- 现代科学技术让我们的生活更加舒适。 Xiàndài kēxuéjìshù ràng wǒmen de shēnghuó gèngjiā shūshì.La technologie moderne a rendu nos vies plus confortables.
- 她骑摩托车的技术不错！ Tā qí mótuōchē de jìshù búcuò!Elle conduit bien la moto.