成立 chénglì fonder
établir ; mettre sur pied ; être défendable ; tenir la route
Comment retenir 成立: 成 devenir + 立 debout = fonder.
Caractères
Comment l’employer
- (1) Fonder, créer une organisation - 公司成立于2000年 (gōngsī chénglì yú 2000 nián) la société a été fondée en 2000 ; (2) tenir debout, être recevable - 这个理由不成立 (zhège lǐyóu bù chénglì) ce motif ne tient pas.
- Pour la fondation d'un corps (société, association, comité). À distinguer de 建立 (jiànlì, instaurer des relations, des systèmes) et de 建设 (jiànshè, bâtir, développer).
- Le sens de « tenir » est courant dans l'argumentation : 假设成立, l'hypothèse tient.