创立 chuànglì fonder
établir ; mettre sur pied ; fonder
Comment retenir 创立: 创 fonder + 立 debout = fonder.
Caractères
Comment l’employer
- Fonder, instituer quelque chose de neuf et de durable - une organisation, une école, une théorie, une société : 创立公司 (chuànglì gōngsī) fonder une société, 创立学派 (chuànglì xuépài) fonder une école de pensée.
- Plus lourd et plus soutenu que 成立 (chénglì, être constitué, voir le jour) : 创立 met en avant l'acte créateur du fondateur, tandis que 成立 constate seulement qu'une entité existe désormais.
- Courant dans les biographies et l'histoire des institutions - 由他创立 (yóu tā chuànglì) fondé par lui.