戏曲 xìqǔ opéra chinois
Comment retenir 戏曲: 戏 jouer + 曲 plier = opéra chinois.
Caractères
Comment l’employer
- L'opéra traditionnel chinois (comme genre) : 中国戏曲 (Zhōngguó xìqǔ), qui englobe le 京剧 (l'opéra de Pékin) et les autres formes régionales.
- Terme générique pour le théâtre chanté classique chinois.
- À distinguer de 歌剧 (gējù, l'opéra à l'occidentale) et de 戏剧 (xìjù, le théâtre en général).