京剧 jīngjù opéra de Pékin
Comment retenir 京剧: 京 capitale + 剧 pièces de théâtre = opéra de Pékin.
Caractères
Comment l’employer
- Le nom propre de l'opéra de Pékin, un art théâtral traditionnel qui mêle le chant, le jeu et l'acrobatie - 看京剧 (kàn jīngjù) assister à une représentation d'opéra de Pékin.
- 京 est ici l'abrégé de 北京 (Pékin), et 剧 signifie la pièce, le drame, qu'on retrouve dans 话剧 (huàjù, le théâtre parlé) et 电视剧 (les séries télévisées).
- Culturellement important, de registre formel et traditionnel, distinct du vocabulaire du divertissement ordinaire.
Phrases d’exemple
- 京剧是中国的国粹。 Jīngjù shì Zhōngguó de guócuì.L'opéra de Pékin est la quintessence de la culture chinoise.