冲突 chōngtū conflit
conflit ; entrer en conflit ; affrontement de forces opposées ; collision (d'intérêts) ; discorde
Comment retenir 冲突: 冲 laver + 突 soudain = conflit.
Caractères
Comment l’employer
- Un conflit, un affrontement - 武装冲突 (wǔzhuāng chōngtū) un conflit armé ; 利益冲突 (lìyì chōngtū) un conflit d'intérêts.
- Il couvre les affrontements physiques, les différends entre personnes et les incompatibilités (d'horaires, de principes) : 时间冲突 (shíjiān chōngtū) un chevauchement d'horaires.
- À la fois nom et verbe ; plus fort et plus frontal qu'une simple 矛盾 (máodùn, contradiction, friction).