突 tū soudain
Comment retenir 突: 穴 trou + 犬 chien = soudain. La joggeuse passe devant un trou dans la haie quand un chien surgit en aboyant, et la peur est si soudaine qu'elle lâche son portable.
Décomposition
突 = 穴 trou + 犬 chien
- 穴 trou
- 犬 chien
La joggeuse passe devant un trou dans la haie quand un chien surgit en aboyant, et la peur est si soudaine qu'elle lâche son portable.
Comment l’employer
- Le sens central est soudain, brusque - 突然 (tūrán) soudain : 他突然走了 (tā tūrán zǒu le) il est parti d'un coup.
- 突出 (tūchū) signifie saillant, se démarquer, ou faire saillie au sens physique.
- 突破 (tūpò) c'est franchir (une limite, un record, une impasse) ; 突发 (tūfā) = éclater soudainement (突发事件 un incident imprévu).
- 冲突 (chōngtū) = un conflit, un heurt entre des personnes ou des intérêts.
Mots avec 突
Phrases d’exemple
- 我突然有种奇怪的感觉。 Wǒ tūrán yǒu zhǒng qíguài de gǎnjué.J'ai eu soudain une impression étrange.
- 他突然摔倒了。 Tā tūrán shuāidǎo le.Tout à coup, il est tombé.