优胜劣汰 yōushèng-liètài la survie du plus apte (expression idiomatique)
Comment retenir 优胜劣汰: 优 supérieur + 胜 victoire + 劣 de mauvaise qualité + 汰 éliminer = la survie du plus apte (expression idiomatique).
Caractères
Comment l’employer
- Une expression : la survie du plus apte - les meilleurs l'emportent, les moins bons sont éliminés - 市场竞争,优胜劣汰 (shìchǎng jìngzhēng, yōushèng liètài) dans la concurrence, les forts survivent et les faibles sont écartés.
- Venue de la théorie de l'évolution, elle s'applique aux affaires, au sport, à la nature.
- 汰 = écarter, éliminer ; la formule présente la concurrence comme un filtrage naturel.