休眠 xiūmián en sommeil
(biologie) dormant ; (d'un volcan) endormi ; (informatique) mettre en veille prolongée
Comment retenir 休眠: 休 se reposer + 眠 sommeil = en sommeil.
Caractères
Comment l’employer
- Dormant, en sommeil - 火山处于休眠状态 (huǒshān chǔyú xiūmián zhuàngtài) le volcan est en sommeil.
- Employé pour les volcans, les animaux qui hibernent, les graines, et les ordinateurs (休眠模式, le mode veille prolongée).
- Un état technique et scientifique, « inactif mais capable de se réveiller », non le sommeil ordinaire (睡觉).